French German Spanish Italian Dutch Greek Portugues Russian

  • screen 1

    ASI

    "Technical Translations understood the brief, provided a rapid and competitive quote and then delivered against their commitment exactly as promised. ASI would have no hesitation in using them again"

     

    sign

  • screen 3

    IHS Janes

    "Excellent service offering translation and marketing services for specific business needs. I am pushed to find anything better!"

     

    sign

  • screen 2

    Through Creative

    "The quality of the service we received was excellent, I was kept well informed as to the progress of our translation and the proofreading of the translated brochures before printing was a great reassurance."

     

    sign

  • screen 1

    Chemring Prime Contracts

    "We found Technical Translations to be professional, proficient and we have enjoyed working with their staff. They have provided a good service and are competitive with pricing."

     

    sign

    • Website translation, localization and international search engine optimization

      01-Apr-2011

      The web is a global business tool, and yet too few businesses use the full potential of the web to market their products or services because they do not translate even a proportion of their website.

      Only 15% of the users of the Web are based in the continental USA, and less than 50% of the global Web audience speak English, so failing to translate your website is limiting your marketing by half.  A native speaker of Farsi is very unlikely to use an English search term to find what they are looking for, and likewise a firm based in Liverpool is unlikely to attract export orders from Italy unless they have at least part of their website contact translated into Italian, along with a contact page which allows for enquiries in Italian.

      Search engine optimisation is now a well-established practice for businesses wanting to promote themselves on the web, and yet international SEO using carefully targeted languages is still only being adopted by a limited few.  This means that early adopters gain the best advantage.

      With this in mind Technical translations are offering a free website localisation survey to any client who is interested in international search engine optimisation.  Our team will examine your site, and provide an estimate of the cost required to optimise the site for your chosen markets, including meta tagging.

       

      To take advantage of this free offer go to the contact us page.


       

      Comment


      No Very




      Captcha Image

      submitreset


      Go Back

About Us

When it comes to the translation of technical information and documentation for global marketing, import or export, Technical Translations can help you to break down language barriers and effectively localise your marketing messages.

Our experts understand that technical translation requires an in-depth knowledge of technical terminology specific to a business or industry sector. Our professional translators are chosen for their technical knowledge and expertise as much as their translation skills, and we maintain up to date multilingual glossaries of specialist business terminology and previously translated text.

Services

  • Localised and translated marketing material
  • Speedy translation of official documents or urgent correspondence
  • Translation of specialised technical text, manuals or instructions
  • Patent translations or translation of other legal materials
  • Software translation or the technical translation of software strings
  • Expert interpreters for community languages or business interpreting assignments

Quality

  • We only use accredited translators and interpreters
  • Our translators only translate into their mother tongue
  • Our quality systems are approved by the Association of Translation Companies
  • Technical Translations carry £1 million indemnity insurance